Dmitry Koldun
Dmitry Koldun was born 11 June 1985. Dmitry is a pop singer from Minsk, Belarus.
Dmitry participated in the Eurovision Song Contest 2007 and has been the most successful entrant from Belarus to date. His song "Work Your Magic" was the first Belarusian song to enter the Eurovision final, which later achieved sixth place and top chart positions in Eastern Europe.
Now Dmitry Koldun is the one of most popular singers of Belarus.
Dmitry participated in the Eurovision Song Contest 2007 and has been the most successful entrant from Belarus to date. His song "Work Your Magic" was the first Belarusian song to enter the Eurovision final, which later achieved sixth place and top chart positions in Eastern Europe.
Now Dmitry Koldun is the one of most popular singers of Belarus.
Pochemu
(music and lyrics by Elena Rodina)
Почему ты от меня ушла не просто, а к нему
Я никогда тебя, наверно, не пойму
Ведь ты всегда права
Почему тебе счастливой быть, а мне быть одному
И знать, что больше я тебя не обниму
Но я сам виноват
Почему ты не со мной, почему?
И зачем тебя я отдал ему?
Без тебя во сне я и наяву
Вижу только беспросветную тьму
Ну почему?
Почему я отдаю тех, с кем быть надо самому
Себя сажая в добровольную тюрьму
Из одиночества
Почему в разбитых чувствах я не верю никому
И подпускать людей ни к сердцу, ни к уму
Уже не хочется
Почему ты не со мной, почему?
И зачем тебя я отдал ему?
Без тебя во сне я и наяву
Вижу только беспросветную тьму
Почему ты не со мной, почему?
И зачем тебя я отдал ему?
Без тебя во сне я и наяву
Вижу только беспросветную тьму
Ну почему?
Почему ты не со мной, почему?
И зачем тебя я отдал ему?
Без тебя во сне я и наяву
Вижу только беспросветную тьму
Почему ты не со мной, почему?
И зачем тебя я отдал ему?
Без тебя во сне я и наяву
Вижу только беспросветную тьму
Ну почему?
(english translation)
Why did you left me is not easy, but to him
I never let you probably do not understand
After all, you're always right
Why would you be happy, and I have one
And to know that the more I did not embrace
But I blame myself
Why are not you with me, why?
And why should you, I gave him?
Without you in my dreams and in reality I
I see only hopeless darkness
Well, why not?
Why did I give those with whom it is necessary to be very
Himself landing in a voluntary prison
Of loneliness
Why shattered feelings, I do not believe anyone
And keep away people or to the heart or the mind
No longer want
Why are not you with me, why?
And why should you, I gave him?
Without you in my dreams and in reality I
I see only hopeless darkness
Why are not you with me, why?
And why should you, I gave him?
Without you in my dreams and in reality I
I see only hopeless darkness
Well why?
Why are not you with me, why?
And why should you, I gave him?
Without you in my dreams and in reality I
I see only hopeless darkness
Why are not you with me, why?
And why should you, I gave him?
Without you in my dreams and in reality I
I see only hopeless darkness
Well, why not?
Почему ты от меня ушла не просто, а к нему
Я никогда тебя, наверно, не пойму
Ведь ты всегда права
Почему тебе счастливой быть, а мне быть одному
И знать, что больше я тебя не обниму
Но я сам виноват
Почему ты не со мной, почему?
И зачем тебя я отдал ему?
Без тебя во сне я и наяву
Вижу только беспросветную тьму
Ну почему?
Почему я отдаю тех, с кем быть надо самому
Себя сажая в добровольную тюрьму
Из одиночества
Почему в разбитых чувствах я не верю никому
И подпускать людей ни к сердцу, ни к уму
Уже не хочется
Почему ты не со мной, почему?
И зачем тебя я отдал ему?
Без тебя во сне я и наяву
Вижу только беспросветную тьму
Почему ты не со мной, почему?
И зачем тебя я отдал ему?
Без тебя во сне я и наяву
Вижу только беспросветную тьму
Ну почему?
Почему ты не со мной, почему?
И зачем тебя я отдал ему?
Без тебя во сне я и наяву
Вижу только беспросветную тьму
Почему ты не со мной, почему?
И зачем тебя я отдал ему?
Без тебя во сне я и наяву
Вижу только беспросветную тьму
Ну почему?
(english translation)
Why did you left me is not easy, but to him
I never let you probably do not understand
After all, you're always right
Why would you be happy, and I have one
And to know that the more I did not embrace
But I blame myself
Why are not you with me, why?
And why should you, I gave him?
Without you in my dreams and in reality I
I see only hopeless darkness
Well, why not?
Why did I give those with whom it is necessary to be very
Himself landing in a voluntary prison
Of loneliness
Why shattered feelings, I do not believe anyone
And keep away people or to the heart or the mind
No longer want
Why are not you with me, why?
And why should you, I gave him?
Without you in my dreams and in reality I
I see only hopeless darkness
Why are not you with me, why?
And why should you, I gave him?
Without you in my dreams and in reality I
I see only hopeless darkness
Well why?
Why are not you with me, why?
And why should you, I gave him?
Without you in my dreams and in reality I
I see only hopeless darkness
Why are not you with me, why?
And why should you, I gave him?
Without you in my dreams and in reality I
I see only hopeless darkness
Well, why not?