Belarus
IOWA
140
140
IOWA is a pop-band from Mogilev (Belarus). Now IOWA is working preferable in St.Petersburg (Russia).
The members of the band: Catherine Ivanchikova, Leonid Tereschenko and Vasily Bulanov.
Now IOWA got big success also in Russia. The band received MuzTV Award 2016 as “The best pop band of the year”.
IOWA one of the few Belarusian and Russian teams who can boast of getting into the world top 200 best-selling artists of iTunes.
The members of the band: Catherine Ivanchikova, Leonid Tereschenko and Vasily Bulanov.
Now IOWA got big success also in Russia. The band received MuzTV Award 2016 as “The best pop band of the year”.
IOWA one of the few Belarusian and Russian teams who can boast of getting into the world top 200 best-selling artists of iTunes.
Наш след засыпал снег.
И для всех нас три недели нет.
Звёзд пыль, свет комет.
Вели по трассе в полной темноте.
Я не считаю минуты, я не считаю года.
Я не считаю минуты, сколько мы вместе.
Я не считаю минуты, я не считаю года.
Я не считаю минуты, просто мы вместе.
Охрипла, нет голоса.
Свет фар освещает лица.
И пыль летит в глаза.
Но нет, не остановиться.
Припев:
А-а-а-а, о-о-о-о-о!
140 скорость на край света.
В направлении ветра!
А-а-а-а, о-о-о-о-о!
Были связанные лентой.
Красного заката!
Вот здесь, останови.
Хочу почувствовать запах вишни.
Не лей дождь, подожди.
Всё скажу тебе, всё-всё тебе.
Я не считаю минуты, я не считаю года.
Я не считаю минуты, сколько мы вместе.
Я не считаю минуты, я не считаю года.
Я не считаю минуты, просто мы вместе.
Мокрые волосы.
И для всех нас три недели нет.
Звёзд пыль, свет комет.
Вели по трассе в полной темноте.
Я не считаю минуты, я не считаю года.
Я не считаю минуты, сколько мы вместе.
Я не считаю минуты, я не считаю года.
Я не считаю минуты, просто мы вместе.
Охрипла, нет голоса.
Свет фар освещает лица.
И пыль летит в глаза.
Но нет, не остановиться.
Припев:
А-а-а-а, о-о-о-о-о!
140 скорость на край света.
В направлении ветра!
А-а-а-а, о-о-о-о-о!
Были связанные лентой.
Красного заката!
Вот здесь, останови.
Хочу почувствовать запах вишни.
Не лей дождь, подожди.
Всё скажу тебе, всё-всё тебе.
Я не считаю минуты, я не считаю года.
Я не считаю минуты, сколько мы вместе.
Я не считаю минуты, я не считаю года.
Я не считаю минуты, просто мы вместе.
Мокрые волосы.
(english translation)
Our trail covered with snow.
And three weeks for all of us there.
The dust of stars, the light of comets.
Go around the track in complete darkness.
I do not think about a minute, I do not think about the year.
I do not think about a minute, as we are together.
I do not think about a minute, I do not think the year.
I do not think about a minute, we just together.
Hoarseness, no voice.
The headlights illuminate the face.
And the dust flies in the face.
But no, do not stop.
Chorus:
Ah-ah-ah-ah, oh-oh-oh-oh-oh!
140 on the edge of the speed of light.
The direction of the wind!
Ah-ah-ah-ah, oh-oh-oh-oh-oh!
It was associated tape.
Of red sunset!
Here, stop.
I want to smell the cherry.
Not rain, wait.
All will tell you everything, everything to you.
I do not think about a minute, I do not think about the year.
I do not think about a minute, as we are together.
I do not think about a minute, I do not think the year.
I do not think about a minute, we just together.
Wet hair.
And we can not get warm.
With you it does not matter where.
Way tells us the heart!
Chorus:
Ah-ah-ah-ah, oh-oh-oh-oh-oh!
140 on the edge of the speed of light.
The direction of the wind!
Ah-ah-ah-ah, oh-oh-oh-oh-oh!
It was associated tape.
Of red sunset!
Our trail covered with snow.
And three weeks for all of us there.
The dust of stars, the light of comets.
Go around the track in complete darkness.
I do not think about a minute, I do not think about the year.
I do not think about a minute, as we are together.
I do not think about a minute, I do not think the year.
I do not think about a minute, we just together.
Hoarseness, no voice.
The headlights illuminate the face.
And the dust flies in the face.
But no, do not stop.
Chorus:
Ah-ah-ah-ah, oh-oh-oh-oh-oh!
140 on the edge of the speed of light.
The direction of the wind!
Ah-ah-ah-ah, oh-oh-oh-oh-oh!
It was associated tape.
Of red sunset!
Here, stop.
I want to smell the cherry.
Not rain, wait.
All will tell you everything, everything to you.
I do not think about a minute, I do not think about the year.
I do not think about a minute, as we are together.
I do not think about a minute, I do not think the year.
I do not think about a minute, we just together.
Wet hair.
And we can not get warm.
With you it does not matter where.
Way tells us the heart!
Chorus:
Ah-ah-ah-ah, oh-oh-oh-oh-oh!
140 on the edge of the speed of light.
The direction of the wind!
Ah-ah-ah-ah, oh-oh-oh-oh-oh!
It was associated tape.
Of red sunset!
Music Video: https://www.youtube.com/watch?v=CaQyRDUowfE
Music and lyrics by S.Boev.
Music and lyrics by S.Boev.