Nebo na mojoj strani (Sky On My Side)
Noćas neka mi šutnja bude jedini glas
prazno mjesto kraj moga
priča umjesto nas
i da mogu sad bih dao
živo srce na tvoj dlan

Greške priznajem svoje i svaka me boli
otkad nema te ovdje
oči pune su soli
dani idu
ali kao da stoje
ja još volim samo nas dvoje

Ref. 2x
Kad bi nebo na moju stranu sad stalo
da kroz prste mi barem ti progledaš malo
više nikad te ne bih ja povrijedio tako
vjeruj ne bih ja više nikada

Na papiru od dana
nožem sto piše urežem slova
samo ti i nitko više
ali noću sam sa sobom
zbrajam račun s dragim Bogom

Ref. 2x

Rušim rekorde tuge
svaki postavljaš ti
nikad nisam ja plak'o
zbog tebe pred svima ja plakao bih

Ref. 2x


(english translation)

Tonight let the silence be my only voice
An empty place next to mine
Speaks instead of us
I would give If I could
an living heart on your palm

I admit my errors and each of them hurts me
since when you are not here,
my eyes are full of salt
the days are passing
but it feels like they standing
I still love just the two of us

Ref. 2x
When the sky would be on my side
So you could turn a blind eye for me
I would never hurt you again
Trust me I would not ever do that again

On the paper since that day
with an knife I carve words
just you and no one else
but at night when I'm with myself
I count an account with the good God

Ref. 2x

I break records of sadness
You set up each of them
I've never cry
But for you I would cry in front of everyone

Ref. 2x